What if you paid an attorney to file against your insurance company so insurance company would have to pay out a claim?

Have 6 W-2s for same company multiple sites. 3 had state income tax withheld in WI (box 17) and 3 in IL. There is reciprocity between the two states however whe...