First, you will need to create a separate account for your son in TurboTax Online. To do this, at the TurboTax login page, scroll down to Create New Account or click the signup screen link here: https://myturbotax.intuit.com/sign-up/.
As you walk through the TurboTax interview process for your son, he should answer "YES" to the question "Someone else can claim me as a Dependent" and "YES" to "and this person will claim me on their 2018 Tax Return".