I would say, generally, "No."
The instructions on the IRS's site start off with "If, as part of your trade or business, you made any of the following types of payments...."
Assuming the trust isn't somehow in the "trade or business" of something involving "land" - buying land and subdividing it, or some other sort of "business" involving land and surveys - then you have no obligation to prepare a 1099-MISC.
Tom Young