No, any sales would get reported on the beneficiary's returns. The beneficiaries get an immediate step-up in basis and it sounds like they were just transferred into beneficiary brokerage accounts. There should be no reporting.
Sorry for the loss of your father.