If the trust is a grantor trust (which it appears to be), then the grantor is (or are if the grantors are you and your spouse) considered to be the owner of the trust corpus (assets).
As such, if you son is not a grantor (i.e., owner), then your son cannot deduct the property taxes paid for the home as the tax is not imposed on him.