you are talking about two different levels here -- at the entity level ( 1065 ) generates a form K-1 detailing the income/ expenses etc. attributable to each individual partner/ owner. You report this K-1 on your individual return -- the details will flow through Schedule-E only your form 1040.
The individual level distribution of royalty income is entered under "royalty income" etc. from the dropdown list under personal income tab. This data also will flow to form 1040 and again through the Schedule-E ( page 2 ). It is just that this income is entered directly rather than the K-1 reporting.
Hope this helps.