I found out how to delete the old company's name on Form 8995. I went to the question for 1099-MISC and put 0 on the form, Turbo asked me if I wanted to delete the information of that company, I answered yes. The Form 8995 hence does not mention the old company any more.