Your tax return has been efiled only after you go all the way through the filing process and click on the big orange Transmit Return Now button. You will then receive two emails from TurboTax. One will tell you that your efiled return was transmitted and the other will tell you whether it was accepted or rejected.
Did you click on the big orange button and get the two emails?