So I tried for a third time to e-file and this time I put "0" in for the AGI for both spouses. This makes ZERO sense since AGI is obviously not zero but dadgum ...

I actually did exactly what you said I should do. I put the AGI from last year's return (2021 TY) in the box for each spouse (my in-laws). IRS has rejected 2x.I...