Assuming that the old info from last year appeared in your return for this year (that's the way TurboTax works), just go to that form and clear the info out.
Go back to (reach out to) that company and ask for a duplicate, and point out the difficulty you are having. They are required to assist you with the correct W2...
When you are filing individual federal income tax returns, there is only the Form 1040. Since you will have a W2 (salaried employee) and W9 (self employeed (as ...
