How?

So in my case, my wife and I are separated living in two different addresses, yet installation can only be downloaded based on one account. I must use my wife's...