For anyone else in this (very unique!) situation - the workaround proposed by dmertz above worked perfectly. I double checked all the forms submitted to the IRS...
Thank you - this workaround is brilliant. I'm going to give it a go, and will update this thread after in case anyone else is having this issue. Thank you so mu...
