For the account you do not want, I suggest you "Clear and Start Over" first to delete all your information.
Then simply leave it. There is no true way of "Closing an account" but it will become just a blank spot in the cloud with no information in it.
Clear and Start Over is in Tax Tools on the left side-bar.
How to Clear and Start Over