The “summary” given to you by TurboTax must have confused you. That summary just nets out the difference between a refund you are getting and an amount you owe. Or it adds two refunds or tax “due” amounts together.
Your federal refund is shown on line 35a of your federal Form 1040. If you are getting a state refund it is on the state form.
For example for the federal it shows : refund in progress
Federal refund. 10,000
Va refund .10,000
Then when I completed it then paid it says your refund
20,000 then i went back and it only shows the amount for federal