how can i cancel my request to bundle state and federal with a fee of $49?
You are posting from online Deluxe Live. There is a separate fee of $49 to prepare a state return when you use online Live.
Did you choose to have your TurboTax fees deducted from your federal refund? If so you agreed to a "refund processing fee" of $39 (or $44.99 in CA)
If you have not e-filed
How can I see my TurboTax fees?
https://ttlc.intuit.com/questions/2565973-how-do-i-review-my-fees-in-turbotax-online
If your TurboTax fees are higher than expected, you can reduce them by removing add-ons: