I dont see a menu in the upper left hand corner?
Are you trying to find documents from a previous tax season? Please clarify.
Please make sure that you are signed in using the TurboTax ID that you used last year.
See also this TurboTax Help.