You don't have to do anything special. Just file your tax return the same as you would if you were filing before April 15.
If you made a payment with the extension, make sure the payment is shown on Schedule 3 line 10. If it's not there, go back to Deductions & Credits and enter it.