You can download the 1099 to your computer, and then upload it into the current Turbo Tax accounts. This will avoid you having to create a new account as the accounts cannot be merged.
If you need further assistance, please click here to contact customer support.