The NYS Household Credit is based on income. If the Turbo Tax software is not including it, that means your income is greater than the limit for your filing status. Please see the following NYS link about the household credit:
https://www.tax.ny.gov/pit/credits/household_credit.htm