No, the fees for taking college entrance exams such as SAT and ACT, application and other related are not tax-deductible.
[Edited 2/3/2017]
It wouldn't be for entrance exams, it is more of application fees and the fee they charge to send the scores to various colleges.
Unfortunately, they are not deductible. See above updated answer.