I'm not sure I completely understand, but using TurboTax Online you are able to delete forms.
I'm not sure if you are reporting a sale of a business vehicle, but I assume you can find the worksheets and/or Schedule D in the forms, delete what relates to this sale and start again.
HERE is how to view and delete forms Online