I am not sure how to upgrade to that feature but in regards to why your taxes may have been higher this year...
During the pandemic, in order to better help families, Congress had enacted some enhanced tax credits and some of these were set to end and return to pre-pandemic levels for 2022. Thus, many may end up owing more or getting a small refund.