You need to change the state amended return to a state mail-in original return. If you do this, then you will get the result you are looking for. Since you never sent your original state return, you can print out this now revised state original return and mail it in instead to save a step.