If you have a balance due then the transcript will probably not reflect the filing until after 4/15 ... the IRS is focused on returns with refunds on them right now. You can use the Where's My Refund? tool even if you have a balance due ... just enter $1 for the refund.
Did you e-file your tax return and was it accepted for processing?
To check the status of an e-filed return, open up your desktop product or log into your TurboTax Online Account. You can find your status within the TurboTax product.
If accepted by the IRS use the federal tax refund website to check the refund status - https://www.irs.gov/refunds
If accepted by the state use this TurboTax support FAQ to check the state tax refund status - https://ttlc.intuit.com/questions/1899433-how-do-i-track-my-state-refund