Yes, you can call them and see if they can update the information in their system. Chances are, they will not be able to. In this case, they will still try to deposit the funds into your bank account and if they are rejected by the bank and sent back to the IRS, the IRS will then issue you a check.