Georgia amended returns can only be mailed, not e-filed.
See the form 500X (should be part of your PDF if you amended the Georgia return) or the Georgia Department of Revenue website for the mailing address.