Hard to know...
Have heard reports that :
1) 2-factor authentication doesn't work, so that may need to be turned off first.
______________
or
...you might try changing those passwords to something simpler at the source, and then trying (then change them back tomorrow.....not sure if the companies object to changing too often).
Have heard reports that:
2) some special characters can't be used...like "! " (but I have no idea which ones won't work)