Why can't this be easy. If I had the number from box 1, I wouldn't need to import the damn W2.

Employers have until January 31 to issue W-2's.  If you cannot import it, wait for it.  Do not try to file using a pay stub.