where it says where is your distribution from, do I choose us government if it is a postal employee on a1099r

That might depend on what state is involved.

I suspect that most states would consider it a part of the US Govt....but no one can check without knowing your state.   (or check on your own state's website....which is all anyone here could do)