Wells Fargo Advisors should provide you with a link that you can use to log in to the TurboTax software and access the discount. Unless they provide you with a code then you would need to use that link to start your tax return in order for the discount to be applied.
@DavidJEnnen