The mailing address depends if you are sending a payment or receiving a refund. Please see this link for the correct address:
For net income tax without a payment mail to:
P.O. Box 3559
Honolulu, HI 96811-3559
For net income tax with a payment mail to:
P.O. Box 1530
Honolulu, HI 96806-1530
For more information:
http://tax.hawaii.gov/contact/#mail
What forms do I need to mail to file my Hawaii state return?
Where do I mail it?
Your instruction sheet should tell you what documents you need to include (i.e., W-2(s), 1099-R(s), etc., include documents that show Federal and State withholding taxes); where to mail your return, and how you are receiving your refund.
1. Sign in to your return
2. Click "Tax Tools" in the left hand menu
3. Click "Print Center" (left hand menu).
4. Check applicable boxes next to "2019 federal and/or state returns".
6. Click on "Print all forms and worksheets".
In the documents you will find the instructions for filing forms with HI. Here is a link with the steps and more information if needed.