You can file form 8379 - Injured spouse separately from your tax return.
You should mail it to the IRS center where you file your tax return.
For Florida, the address is:
Department of the Treasury
Internal Revenue Service
Austin, TX 73301-0002
Please also read these IRS instructions for form 8379.