When I try and sign my completed return. The I'm not a robot button which says I'm not a robot doesn't work. Can you help me?

Try closing TurboTax, clear your Cache and Cookies, and reopen TurboTax.  Also, make sure you have ran all updates. You can also try a different browser.