The check box refers ONLY to Paid Family Leave on a W-2. Just add the 109-G with no checkmarks.
Since your PFL was on a 1099-G, it will be handled correctly with no further intervention from you: taxable on federal return, non-taxable on state return.