What happened to the 'jump to' search feature? All the YouTube videos refer to it being at the top of the search, but it's nowhere on all searches. Was it removed?

No. Once you open your tax return and search using the magnifying glass tool, a Jump to link will appear if a section of your return is associated with a keyword. 

For example - if I search w-2 with the magnifying glass tool, the Jump to Form W-2 link will be at the top of the search results.

NOPE - that "Jump to   ..." section that should be above the "Import or enter your W-2" section isn't there.  I'm running a very recent version of the Chrome browser; the page source does NOT show the "Jump to ..." section in the page's HTML and the Chrome Inspector does not indicate this section as a hidden DIV. There is no React-style expansion, either. 

Try again.