Since that amount is not used as part of your tax return, try adding the amounts together and enter one total number for box 12 code C.
Or, contact your employer to learn which amount is correct and use that one.
The amount reported in box 12 with code C has already been taken into account in the numbers reported in Boxes 1, 3, and 5 of your W-2.