Do NOT click on anything that says "amend." You are not amending. You are just making a correction to an unfilled return so that you can e-file it. Go to MY INFO, click her name and go through the screens to the question that asks if she can be claimed as someone else's dependent. Change the answer to that question. Then try to e-file it again.