The CD/download will not run on a Chromebook. Chromebook does not meet the system requirements for the CD/download.
Seek a refund and use the online software instead. You cannot, however, use the license code for the CD/download to "pay" for online TurboTax.