The IRS accepted my federal tax return but says I need to mail in a check. Is there a way to pay online or through intuit

If you have already e-filed your return, there is no way to add an electronic payment through Intuit. You can make a payment directly to the IRS at https://www.irs.gov/payments/direct-pay.