Tax Year 2016: I can't find my husbands W2 from a small job he had in the beginning of 2016, what do I do?

You can contact his employer to get a replacement or get a Wage & Income transcript from the IRS.  Here is the link to the IRS Get Transcript web page.  https://www.irs.gov/individuals/get-transcript