You are comparing apples and oranges.
The Staples offer is for the TurboTax desktop CD/Download editions. You are looking at the TurboTax online edition for Deluxe and the additional charge for the state return.
The TurboTax Deluxe desktop CD/Download edition purchase price includes on free state program download.