Do you file a partnership return (1065) or merely split income and expenses?
If the latter, you can each issue a 1099 for half even though it is less than $600 for each of you (assuming you even need to do so since 1099s are for business reporting purposes and it is a good idea for the QBI deduction).