My wife is on an F-1 visa and normally uses Sprintax. I am a US citizen and I typically use TurboTax. How do I file jointly with a spouse who is not a US citizen?

Since you were married on December 31 you have to file as MFJ or MFS. As a US Citizen or a Resident Alien, you have two choices in filing your taxes.

Option 1

Treat your spouse as resident alien for tax purposes.   If you do this, you will need to include your spouse's worldwide income in your US tax return and it will be subject to US taxes.  To do this follow these steps.

1. Attach a statement to your tax return, signed by both spouses, that states that one spouse is a nonresident alien and the other is a U.S. citizen or resident alien, and you are choosing to both be treated as US residents for the tax year.
2. List the name, address and Social Security number (or Individual Taxpayer Identification number) of each spouse. If your spouse has a social security number you will use it.  If not, you will need to apply for a number using Form SS-5.  If your spouse is not eligible to apply for a Social Security number, complete a Form W-7, Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) (http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw7.pdf).  This form will be attached to your tax return.  Turbo Tax does not support the Form W-7.  You can complete it outside of Turbo Tax.  You will have to print, sign and mail your return in if you are using Form W-7.
3. For the first year you make the choice, you have to file a joint return. In later years you can file joint or separate returns. Married Filing Jointly will give you a higher standard deduction and has other benefits that are not available using a married filing separately status, but you do have to include your spouse’s worldwide income in joint income.

Option 2

Treat your spouse as a nonresident alien for tax purposes. You will not have to include your spouse’s non-US income on your U.S. tax return. You will have to use the filing status of Married Filing Separately.

If everyone on the tax return has a social security number or ITIN, you should mail your return to the address listed in the 1040 instructions.  Tax returns with a Form W-7 should be mailed to the Austin TX address.

Yes, I saw this same answer to a very similar question. Thanks big time. If we file as MFJ, will my wife still need to use Sprintax at all this filing season or in the event of filing as MFJ in the future? Or, can we simply submit everything for each of us via TurboTax? I ask because we've been under the impression that she would need to complete and submit Tax Form 8843; our understanding has been that Tax Form 8843 cannot be completed and submitted using TurboTax.

As I understand it, there would be no need to file Form 8843 if you were filing a 1040 Jointly.