Don't resend your payment. You can call the IRS to check if your payment has been credited to your account. Call the IRS at 800-829-1040.
Refer to the IRS FAQ I'm concerned because my check payment to the IRS hasn't been cashed yet. What should I do? for more information.