Im on my girlfriends checkin acct, can I have my stimulus direct deposited without it being rejected?

That depend on the banks policy.  The IRS does not care but the bank might.  Ask the bank.

If you are on the account then you should not have a problem having your stimulus check deposited to that account.