Don't fight the technology. Just enter the W-2 manually and skip the control number. It will be quicker than struggling with the mobile app.