I submitted my widowed sisters taxes with her maiden name, all other information is correct, will this be a problem? Do I need to refile?

If you e-filed it might reject and you can fix it.

If you paper filed then wait to hear from IRS first.

Thanks, I e-filed and it was accepted, does it sound like it's ok?

yes, it does as it would have rejected otherwise.