The Missouri download needs a St. Louis return in it.
TurboTax does not support any of the forms associated with the St. Louis Earnings Tax.
Please see https://www.stlouis-mo.gov/collector/earnings-tax-forms-info.cfm for information on how to file that return.