I owe part of my tax refund to Obamacare. Is this going to be withdrawn automatically or I need to set it up?

If you enter the information in the Health Insurance area, it will be calculated and included in your federal return amount due or refund.