I only live in Texas which is state tax free. Do I still need to prepare "state return"? (The software was asking for that.)

Of course not.  Texas has no state income tax.  It would not be possible to prepare a TX state return.

Did you work in a different state?

No, I don't.

No, if you live and work in Texas you do not need to prepare a state return.